domingo, 31 de agosto de 2014

Making crochet again



Estos días que empiezan a acortarse me han hecho coger la lana. Aún queda verano, pero a estas alturas me gusta pensar en los días de otoño que estan por venir, aunque al cabo de poco vuelva a echar de menos el verano de nuevo.

These days have made ​​me take the wool. There's still summer, but I like to think of autumn days.


Estoy haciendo unos cuellos para ir bien abrigaditas este invierno. Para darles un toque de alegría irán acompañados con unos pompones.

I´m making some necks to go sheltered this winter. To give them color, will have some pompoms.

Ahora, a seguir disfrutando del sol :O)

Now, enjoy de sun :O)

lunes, 18 de agosto de 2014

New life & instagram


Después de tantos meses de cambios, sin tiempo para mi y de un verano especialmente duro (esto de compatibilizar maternidad y vida laboral...) he decidido que es momento de volver por aquí.

After these months of changes, no time for me and an especially hard summer (reconcile motherhood and work life is hard ...) I've decided it's time to get back.


Lo haré poco a poco, sin prisa. También he decidido darle vida a instagram, así a un click os puedo enseñar cómo ando ;O)

I will slowly. I decided to upload more photos to instagram and a click I can show how I am ;O)


Pues lo dicho: Hola de nuevo, ya estoy aquí!!

Hello again, I'm here !!
Pásate por...